hCa OMLADINSKA MREZA U BOSNI I HERCEGOVINI hCa Omladinska mreza u Bosni i Hercegovini je neformalni skup vanstranackih organizacija, grupa i osoba koje zadovoljavaju potrebe mladih u entitetima, aktivno ih ukljucujuci u izgradnju demokratskih vrijednosti i jacanje civilnog drustva. (Misija hCa Omladinske mreze u Bosni i Hercegovini, ustanovljena na radionici strateskog planiranja u Kulasima, 11. - 17. Juli 1999.g) Danas mreza okuplja 143 clanice iz 58 gradova u BiH. MJESECNI INFORMATIVNI BILTEN No. 39 JUNI 2002 e - mail izdanje UVOD Dragi prijatelji, Pred vama je trideset i deveto (39) - izdanje mjesecnog informativnog biltena hCa Omladinske mreze u Bosni i Hercegovini. Bilten izlazi na bosanskom-srpskom-hrvatskom i engleskom jeziku. U njemu se nalaze informacije o mjesecnim aktivnostima jednog dijela omladinskih organizacija i grupa clanica ove mreze i njihovi planovi za naredni period. Ukoliko zelite da budete na mailing listi za naredna izdanja mjesecnog informativnog biltena ili ako imate pitanja ili sugestije, javite nam se. Mjesecni informativni bilten mozete naci i na web stranici hCa Omladinske mreze u BiH, na adresi: http://www.hcamreza.org Kako biste dobili novi adresar hCa omladinske mreze u BiH, kontaktirajte jednog od koordinatora. Podsjecamo vas da je neophodno da nam pravoremeno javite ukoliko dodje do promjena u podacima o vasoj organizaciji (adresa, telefon, e-mail, kontakt osoba), kako bi nasa komunikacija tekla nesmetano. Obavijestite nas i o tome koliko vam treba primjeraka Omladinskog magazina TNT, jer cemo ubuduce magazin slati iskljucivo prema tim informacijama. Uzivajte u citanju! SADRZAJ BROJA Aktivnosti hCa omladinske Mreze u BIH u maju i planovi za juni 3 - 4 Aktivnosti dijela clanica mreze 4 - 9 Novi clanovi 9 Informacije 10 - 16 Omladinska organizacija "Javor" Vlasenica promijenila je ime Trazimo informacije o organizacijama i osobama koje se bave elektronskom muzikom 11. medjunarodni Okrugli stol "Susjedstvo i prepreke. Iskustva u zatvorenosti Balkana" Poziv na Trening iz nenasilne razrade konflikata Poziv na seminar o reformi Visokoskolskog obrazovanja, Neum 01.-04.09 Donatori 16 Regionalni Centar za zastitu okolisa Centralne i Istocne Evrope AKTIVNOSTI hCa OMLADINSKE MREZE U BiH TOKOM JUNA 2002. TNT magazin broj 14 je izasao iz stampe. Pozivamo vas da prokomentarisete novi izgled TNT. Komentare mozete slati na mailing listu, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.; This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.; ili This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. U pripremi je 15-to izdanje. Svi clanci su dobrosli. Tokom juna hCa Omladinska mreza i njene clanice radile su na zavrsetku prvog ciklusa omladinskih lokalnih kampanja za povrat omladinskih prostora. U okviru toga smo izvrsili evaluaciju kampanja, te pripremili i distribuirali pisma za opstinske vlasti u Bosni i Hercegovini. hCa Omladinska Mreza u BIH planira nastavak ciklusa omladinskih kampanja i u narednom periodu, a problem koji ce se obradjivati i za koji su omladinske organizacije pokazale najvise interesa je: "Nedostatak saradnje sa vlastima i nedostatak interesovajna vlasti za omladinski aktivizam". U okviru projekta "Integracija", ciji su nosioci: Forum Gradjana Tuzle, Centar za gradjansku suradnju Livno, hCa Banja Luka i hCa Tuzla, od 6. do 8. juna u Tuzli je odrzana konferencija: "Bosna i Hercegovina i Evropski Standardi" ("Kako bih u evropu"). Na njoj je ucestvovalo oko 60 ucesnika - predstavnika Nevladinih organizacija iz BiH Na konferenciji je ucestvovalo i oko 20 mladih - clanova omladinskih organizacija i podmladaka politickih partija iz BiH. Predavaci na radionici mladih bili su: Emina Ganic - politicki Savjetnik u kancelairji Vijeca Evrope Sarajevo i Amir Avdagic iz hCa Omladinske Mreze. Tokom radionice mladi su raspravljali o aktuelnoj situaciji u omladinskom aktivizmu u BiH, i o modalitetima ulaska omladinskih organizacija iz BiH u Omladinski Direktorat Vijeca Evrope. Vise o ovome u izvjestaju koji cemo poslati postom. Predstavnici hCa Omladinske Mreze u BiH su 19. juna u Sarajevu ucestvovali u razgovorima sa predstavnicima Omladinskog Direktorija Vijeca Evrope. Razlozi posjete predstavnika Direktorija Vijeca Evrope je analiza omladinskog sektora i omladinske politike u BiH. Planira se i konferencija omladinskih aktivista i predstavnika vlasti u BiH krajem septembra. Predstavnici Omladinskog Direktorata Vijeca Evrope su takodje boravili u Banja Luci, gdje su se sreli sa predstavnicima omladinskih organizacija, te Bojanom Mijic, koordinatorom Omladinske Mreze. U organizaciji CARE International, hCa Tuzlu su posjetili predstavnici omladinskih organizacija regije Birca. Cilj posjete bilo je upoznavanje sa radom organizacija u Tuzli, kao i razmjena informacija. Mladi iz Kluba mladih Sunce Zvornik su tokom juna organizovali nekoliko fokus grupa, sa ciljom pripreme analize i izvjestaja za predstojecu omladinsku Konferenciju u Kolumbiji. Jedna od tih fokus grupa odrzana je i u prostorijama hCa Tuzle. Tokom juna imali smo problema sa stranicom. Naime, zbog nesporazuma sa BH sailerom i provajderom iz Hrvatske, web stranica hCa Omladinske Mreze u BIH je nekoliko dana bila nedostupna. Ti problemi su rijeseni i stranica je ponovo u upotrebi http://www.hcamreza.org U organizaciji DRAFT Teatra iz Tuzle je u Tuzli, od 25. do 29. juna odrzan II Medjunarodni Festival pozorista Jugoistocne Evrope "Pozoriste bez granica 2002". Jedan od suorganizatora bila je i hCa Tuzla, a nasa clanica "Derventsko udruzenje mladih DUH" Derventa se na festivalu predstavilo predstavom sa "Ludi Zivot". Nastavljene su pripreme za reorganizaciju rada hCa Omladinske Mreze u BiH. U okviru ovoga izvrsili smo pripreme za stratesko planiranje. Nazalost, odaziv kandidata je bio slab, vjerovatno zbog ispita ili raspusta. O ovome mozete vise citati u sljedecem biltenu. Predstavnici hCa Omladinske Mreze u BiH su 11. juna u Sarajevu ucestvovali u radu "Omladinskog Parlamtnea BIH". Sastanak su organizovali Omladinska informativna agencija Sarajevo i ured Podpredsjednika Parlamentarne Skupstine BiH. Teme sastanka bile su Polozaj mladih u BiH i sistemsko rjesavanje problema - razvoj omladinske politike u BiH, Aktivnost mladih u BiH - ucesce mladih u drustvu i odnos sa vlastima, a cilj sastanka je bio usvojiti Rezoluciju o mladima u BiH koja treba da bude prvi zvanicni dokument koji ce precizirati osnovne odrednice u kom pravcu bi se trebala razvijati drzavna politika za mlade i na koji nacin, kojim mjerama se moze stvoriti ambijent u narednom periodu da se poveca ucesce mladih u drustvu, poboljsa odnos vlasti prema mladima te unaprijedi polozaj mladih PLANIRANE AKTIVNOSTI ZA JULI 2002 - U periodu od 01. do 04. Jula odrzace se stratesko planiranje Omladinske Mreze na Zlaci kod Banovica. Na njemu ucestvuje oko 20 mladih iz omladinskih organizacija - clanica mreze. NA strateskom planiranju bi se trebali definisati programski pravci mreze, te njen izgled, struktura i djelovanje u narednom periodu. Voditelj radionice je Mladen Majetic iz Zagreba. CLANICE MREZE UG ASOCIJACIJA STUDENATA STUDENTSKOG DOMA U ZENICI adresa: Crkvice 50, 72000 Zenica tel/fax: 032 288 122, 288 163, 288 013, 061 756 060 e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. kontakt: Starcevic Elvir, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Busatlic Samir (061 286 089) Dervic Sifet, ( 061 771 308) Mehic Enisa U proteklom peridu asocijacija se bazirala najvise da u sklopu zajednice studentskih centara F BiH pripremi i usaglasi kriterije za konkurs i uslove za prijem studenata u studentske domove FBiH. Na sastanku u mostaru koji je odrzan 20.06. 2002 god obavjestene su clanice o uslovima i kriterijima. Objavljen je i konkurs za prijem studenta u studentske domove u Sarajevu i Zenici i trajace do 17.07. 2002 god Isto tako je u toku i formiranje studentskog servisa za povremeno i privremeno zaposljavanje studenta, a formiranje tih servisa ide na principu mreza sa servisima u svim vecim centrima u BiH. Organizovan je i koncert lokalnog rock benda OFFINGER, koji je odrzan u studentskom domu u Zenici i koji je okupio oko 300 obozavatelja rock glazbe koji su se zabavljali do kasno u noc. Zavrsena je i anketa studenata u Zenici kojoj je osnovni cilj bio da se uvidi koliko je plitak dzep studenata u nasoj zemlji, i moramo vas upoznati sa rezultatima ove ankete - anketirano je 280 studenta zenickih fakulteta (pravnog, ekonomskog, masinskog, pedagoske akadmije, metalurskog, i IPA.) O rezultatima cemo pisati naredn put, ali moramo vam reci da su porazavajuci, koliko se studenti nalaze na losoj ljestvici drustvenog poretka. isto tako ukljuceni smo u akciji reogranizovanja LOV- regije Zenica koja je u toku. Sto se tice nasih narednih aktivnosti, pripremamo se za organizaciju CENTRIJADE ZENICA 2002, koja bi se trebala odrzati u Zzenici u oktobru 2002. Imamo i projekat ljetne skole koji bi trebali da realizujemo u augustu 2002 ali cekamo jos potvrdan odgovor donatora. O svemu cete biti detaljnije obavjesteni kada za to dodje vrijeme. Srdacan pozdrav iz Zenice i pozivamo vas na sradnju. UDRUZENJE NEZAVISNIH STVARALACA GETO Adresa: Dragise Vasica 23, 78 000 BANJA LUKA tel: 051 322 530 fax: 051 322 531 e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Kontakt: Petar Topalovic (Marka Kraljevica 21), Ratko Pilipovic, Milan Tica, Dragan Vukovic (346 447), Ljilja Predragovic (370 812) This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Udruzenja Nezavisnih Stvaralca "GETO" kao i do sada se trudi da informise nase drage kolege putem ovog medija o svojim projektima koje realizuje u GETO prostoru i van njega. GETO aktivnosti u junu: 14.06. promocija izdavacke kuce INFAUSTUM iz Zagreba i heavy metal kompilacije "STORMBREED" Vol. 1koncert grupa "DEAF AUDITORIUM", "RETALIATION", "E.N.D." iz Zagreba, i banjalucke grupe "INTERFECTOR". 21. 06. Koncert popularne beogradske grupe "E-PLAY" 28.06. Koncert muzickih grupa "IZOLANTI" iz Milica, "DADDYS DICK" iz Doboja i "FOBIA" iz Broda-koncert neafirmisanih punk/hc grupa pod nazivom PROVINCIJA UZVRACA UDARAC Dodatne informacije: telefon 051/322-530 E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. CENTAR ZA GRADJANSKU SURADNJU GRADACAC Adresa: Husejn Kapetana Gradascevica bb (Hotel "Jedinstvo"), 76250 Gradacac Tel/faks: 035 819 827 e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. kontakt: Vesna Pestalic, Nasir Nalic (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., mob. 061 736 434) Sve aktivnosti CGS Gradacac usmjerene su na realizaciju projekata koje trenutno implementiramo. Rijec je o projektu Skole racunara (koji se implementira u suradnji sa DATA Studiom iz Tuzle i ABF Goeteborg) u koju je sredinom maja krenula nova generacija od 16 polaznika.Nastavlja se i realizacija projekta Integralni paket podrske koji finansira Americas Development foundation a odnosi se na institucionalni Centar. Jedna lijepa novina iz CGS-a: pocetkom juna krenuli smo i sa realizacijom jos jednog projekta koji takodjer finansira Americas Development Foundation a radi se o projektu ciji je naziv "Jacanje uloge lokalne zajednice u infrastrukturnom razvoju Opcine" cijom realizacijom cemo pokusati doprinijeti ravnomjernijem infrastrukturnom razvoju nase opcine naravno uz aktivno ucesce svih njenih gradjana. Sredinom juna CGS Gradacac posjetila je grupa Kanadjana ,predstavnika organizacije Alternatives iz Montreala ciji su volonteri putem "Netcorps Programme" boravili u nasem Centru prosle godine.I ove godine boravit ce u BiH a nas Centar ce im pruzati tehnicku pomoc. UDRUZENJE INZINJERA OPSTINE BANOVICI adresa: Podgorje 42, 75290 Banovici Tel: 035 891 118 Fax: 035 891 118 Mobil: 061 101 578 e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. kontakt: Admir Softic predsjednik udruzenja Eniz Lacic - dopredsjednik Udruzenja (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.) U mjesecu junu smo imali sledece aktivnosti: - Radili na pisanju izvjestaja za IRC Sarajevo po projektu "Privredni informator opcine Banovici" - Radili na istrazivanju pecine Puzavac - Odrzali Javnu tribinu na temu stavljanja pecine Puzavac u turisticke svrhe - Radili na izradi promotivnog materijala - afise za pecinu Puzavac - Radili na izradi vise prijedloga projekata - Zvanicno zavrsili sa projektom ZIG - ZAG sa TALDijem Tuzla OMLADINSKI CENTAR "BIJELJINA" Adresa: Postanski fax 33, 76300 Bijeljina Tel: 055 211 813, Kontakt: Teodora Blagojevic - predsjednik, Igor Solakovic - podpredsjednik 055 537 905 E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Iako u prethodnom periodu nismo slali informacije za bilten, clanovi Omladinskog centra Bijeljina su bili tokom aprila, maja i juna vrijedni i radili na nekolicini aktivnosti. Kako junsko izdanje biltena ne bi bilo posveceno samo nama mi cemo navesti samo najvaznije aktivnosti proteklih mjeseci, a to su: Dana 06.04.2002.godine odrzana je medijska prezentacija ISIC (International Student Identity Card) kartica koju su izvrsili predstavnici WUS Austria, tacnije Savjetodavno informativni centar. Sa istima je sklopljen Ugovor da Omladinski centar Bijeljina bude zastupnik i distributer ISIC kartica za istocni dio RS i Univerzitet u Srpskom Sarajevu. Ovom prilikom pozivamo sve zainteresovane pojedince i organizacije za ISIC kartice da nam se jave!?; Jedan predstavnik je ucestvovao na Konferenciji nevladinih organizacija o zastiti prava djece na Jahorini, 18 - 20.04.202.godine, Sekcija za rad sa mladima sa posebnim potrebama je zacela program "Korektivne gimnastike" u OS "Vuk Karadzic", te izvrsila pregled ucenika, izradila nalaze pregleda, dostavila iste skoli i roditeljima, a od naredne skolske godine u planu su i casovi korektivne gimnastike u fiskulturnoj sali skole; Na sjednici Izvrsnog odbora OCB-a dana 29.04.2002.godine osnovana je nova sekcija pod nazivom "Sekcija mladih preduzetnika", te za njenog koordinatora izabrana Svetlana Krstic, student prve godine M&M koledza u Novom Sadu; Pocetkom mjeseca maja organizovana je konferencija za stampu, gdje su predstavljene aktivnosti OCB-a, izmedju ostalog i projekti "Skola za edukatore za HIV i AIDS" i "Seminar za preduzetnike pocetnike", kao i ostale aktivnosti; Organizovano je i polaganje ispita za polaznike Kursa esperanta, gdje je svih 15 kandidata uspjesno polozilo ispit; Odgovodjeni su sedmi Esperanto susreti koji su se trebali realizovati u Bijeljini, zbog slabe komunikacije sa Savezom za esperanto RS, te je dogovoreno da se realizuju u oktobru tekuce godine; Tokom mjeseci aprila i maja nastavljena je implementacija projekta "Parlament mladih u istocnom dijelu RS" koji je radjen u saradnji sa Omladinskim komunikativnim centrom iz Banja Luke, sklopu kog je u dva navrata gostovano na"Bobar radiu"; Menadzer OCB-a, Igor Solakovic, je bio gost na RTV "Step" u emisiji "Teme" gdje prezentovao rad organizacije, kao priblizio smisao omladinskog organizovanja sirem auditorijumu; Predsjednik OCB-a, Teodora Blagojevic, ucestvovala je na prezentaciji "Evropske povelje o ucescu mladih na lokalnom i regionalnom nivou", a u organizaciji Politickog resornog centra OSCE-a; Jedan predstavnik organizacije je ucestvovao na osnivackoj Skupstini Omladinskog savjeta RS u Banja Luci; Dana 25.05.2002.godine (na nekadasnji "Dan mladosti") organizovan je u sklopu projekta "Parlament mladih u istocnom dijelu RS" okrugli sto na temu "Omladina koja ima ovakvu zemlju, treba da brine za svoju buducnost", gdje su gosti bili predstavnici visokoskolskih ustanova Bijeljine, predstavnici Skupstine opstine Bijeljina, kao i znatan broj mladih; Jedan predstavnik je ucestvovao na seminaru iz "Nenasilne komunikacije" u Neumu, 25-30.05.2002.godine, a u organizaciji hCa omladinske mreze u BiH; Pocetkom mjeseca juna organizovana je i medijska prezentacija ljetnjih omladinskih volonterskih kampova za 2002.godinu, koju je realizovao volonter Omladinskog komunikativnog centra iz Banja Luke i gdje su predoceni najinteresantniji ljetnji kampovi, kao i nacin apliciranja na iste; Dana 08.06.2002.godine odrzan je u gradskom Domu omladine "Parlament mladih u istocnom dijelu RS" kome je prisustvovalo 50 odabranih ucesnika iz sest opstina koje su ucestvovale na Parlamentu, kao i brojni gosti iz opstinske uprave, Republickog pedagoskog zavoda, direktori srednjih skola, mediji itd. . .; Dobijena je pomoc od Ministarstva nauke i kulture za stampanje zbirke mladog pjesnika, Milana Nikolica, te je trenutno u toku tehnicka priprema za izdavanje zbirke; U toku je priprema "Eko - izlozbe" Art sekcije OCB-a; Zavrseno je uskladjivanje akata prema novom zakonu o udruzenjima i fondacijama, kao i godisnji obracuni izvjesaji o finansijskom poslovanju organizacije. Takodje je izvrsen pregled prostorija od strane inspekcijskih organa opstine i dobijeno rjesenje o ispunjavanju tehnickih uslova za rad, a na osnovu toga i potvrda o broju poreskog obveznika u upravi prihoda, podrucna jedinica Bijeljina; I dalje se nastavlja iznalazenje potencijalnog donatora za samoodrzivi projekat; Menadzer OCB-a je prisustvovao ispred organizacije osnivackom sastanku strucnog tima za borbu protiv narkomanije pri Skupstini opstine Bijeljina; Odrzan je sastanak sa predstavnicima narodnog pokreta "Otpor" iz Beograda u cilju pruzanja strucne i tehnicke pomoci pri buducem radu organizacije; U toku je priprema za odlazak na "Ljetnji kamp 2002" na Bjelasnici, na kome ce ucestvovati 12 clanova organizacije, a koji se organizuje u sklopu projekta "Edukacija mladih lidera BiH", a sve u cilju promocije Sarajeva za Zimsku olimpijadu 2010.godine. I toliko od nas za ovaj put. Puno pozdrava svim prijateljima i znancima od clanova Omladinskog centra Bijeljina. OMLADINSKI CENTAR "PINKLAND" BANOVICI adresa: Branilaca Banovica 37, 75290 Banovici Tel/fax: 035 874 114 (Zemlja Djece Tuzla 035 282 643) e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. www: www.pinkland.fs2.com Kontakt: Muradif Babajic, Tatjana Micic, Osim redovnih aktivnosti centra, prosli mjesec je obiljezen sljedecim: Radio emisija Pink-Fluid ide svake druge subote u poslijepodnevnim satima na lokalnom radiju 13.06.2002. U posjeti su nam bili mladi iz regije Birac, njih 20, po projektu organizacije CARE int. ciji je cilj bio obilazak NVO tj. Omladinskih organizacija radi razmjene iskustava 22.06. 50 mladih iz O.C."Pinkland" bili ucesnici Mirko party-ja koji je odrzan na stadionu Telex u Tuzli. Tom prilikom djecak Malikic Armin je imao zapazen nastup (solo pjevanje) i osvojio je prvu nagradu. Zapazen nastup su imali i Hip-Hop band sto je za rezulat imalo i intervju i poziv za ucesce od strane Radio Mira. 17.06. predstavnici O.C."Pinkland" su bili u posjeti Kanadskoj Ambasadi s ciljem promovisanja rada centra. 21.06. Uprilicen je izlet za korisnike centra na obliznje izletiste. U podrumskim prostorijama je pokrenuta samofinansirajuca aktivnost "Uzgoj sampinjona" i ocekuju se ovih dana i prinosi. DRAFT TEATAR TUZLA adresa: Gradska Ulica 25, 75000 Tuzla Tel: 035 250 697 e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. kontakt : Dragan Tesic (061 735 737), Emir Sejranic (218 381), Lejla Huseinovic (237 354) DRAFT Teatar Tuzla je od 25. do 29. juna bio organizator drugog Medjunarodnog Festivala pozorista sa podrucja Balkana - "Pozoriste bez granica 2002". Partneri u ovom projektu su nam: Helsinski Parlament Gradjana (hCa) Tuzla, Forum Gradjana Tuzle, Gradsko poglavarstvom Osijek i Asocijacija za demokratski prosperitet "ZID" Podgorica. Festival je odrzan pod sloganom: "Povjerenjem u buducnost". Tokom 5 dana festivala, na tuzlanskim pozorisnim daskama su se smjenjivali: Mostarski Teatar Mladih MTM Mostar, BiH (To je Zivot - dosada), Kamerno pozoriste muzike "Ogledalo" Novi Sad, Srbija (Tango Apokalipso), Gledalisce Toneta Cufarja Jesenice Slovenija (Na visjem nivou), Bjelopoljsko pozoriste Bijelo Polje - Crna Gora (Mali Scepan), Studentsko Kazaliste "Ivan Goran Kovacic" Zagreb - Hrvatska ("Ubojice ili prica o nama), Derventsko Udruzenje mladih DUH Derventa, BiH (Ludi Zivot), Vedra Scena Osijek, Hrvatska (Dozivljaji dobrog vojnika Svejka), Naroden Teatar Stip, Makedonija (Dolgo Doagjanje na Petlite). Osim predstava, odrzana su i dva okrugla stola, a organizovano je i potpisivanje peticije za ukidanje viznog rezima - kampanje koju vodi Gradjanski Pakt za Jugoistocnu Evropu. Festival je svecano zatvoren u subotu, 29.06, a zatvorili su ga: Zlatko Dukic, pomocnik ministra za nauku, kulturu, sport i obrazovanje u Vladi Tuzlanskog Kantona i gospodin Stojan Rumenovski, makedonski Ambasador u BiH. PRONI INSTITUT ZA SOCIJALNU EDUKACIJU MAGLAJ adresa: 17. Ulica bb, Konak, 32250 Maglaj tel: 032 603 785 e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. kontakt: Ismet Karabegovic, Monica Thams Sto se tice PRONI Maglaja, mi smo vec krenuli sa predavanjima za drugu godinu Univerzitetskog kursa u Liedership-u and Youthwork-u (vec 3 tri bloka predavanja se zavrsila) Studenti prve godine istog kursa su otisli na residential u Pirovac kod Sibenika. Govoreci o Omladinskom radu, svih 8 projekta rade po ustaljenom rasporedu bez namjere prekida rada tokom ljeta! PRONI kancelarija ce takodje da radi bez prekida tokom ljeta, jer imamo u planu da otvorimo omladinski klub u blizini Maglaja. ASOCIJACIJA ZA SEKSUALNO I REPRODUKTIVNO ZDRAVLJE SARAJEVO "XY" Adresa: Obala Kulina Bana 12, 71000 Sarajevo tel: 033 268 300 fax: 033 268 301 email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. kontakt: Tijana Medvedec (koordinator), Emina Kupusija (izvrsni direktor) Asocijacija za seksualno i reproduktivno zdravlje "XY" je u mjesecu Junu odrzala dvodnevnu radionicu o temi "Seksualno i reproduktivno zdravlje i planiranje porodice" na kojoj je ucestvovalo preko dvadeset ucesnika iz cijele nase drzave. Iako smo do sada vec odrzali tri radionice, ova je za sve nas bilo nesto posebno. Naime, radionici su pored srednjoskolaca i predstavnika nevladinih organizacija prisustvovala i djeca bez roditeljskoj staranja u Institucijama. Predavaci su nam bili dr. Nermin Hadzic, ginekolog, dr. Amira Gradincic, psiholog i dr. Merima Vejsilovic, seksolog i neuropsihijatar. S obzirom da je starosna dob ucesnika bila do 20 godina, teme su bile primjerene njihovom uzrastu, posebna paznja se posvecivala adolescentskom dobu, kako sa fizickog, tako i sa psihickog aspekta. Ovaj dogadjaj nas je uvjerio kako bi trebalo ovakvih radionica i seminara da bude sto vise, jer se mladim ljudima, a posebno adolescentima u BIH ne pruza dovoljno informacija, a pogotovo u oblasti seksualnog i reproduktivnog zdravlja, sto se najprije moze primijetiti kod mladih iz ruralnih podrucja. U toku proslog mjeseca je zapocela i radio kampanja Asocijacije XY. Naime, izradili smo dva radio dzingla koji se trenutno vrte na Studentskom radiju eFM Sarajevo, a uskoro bi se trebali vrtiti i na radiju M. Asocijacija XY je u mjesecu Junu izdala svoju prvu publikaciju. To je "Mini vodic kroz kontracepciju", knjizica atraktivnog izgleda i veoma korisnog sadrzaja za mlade. U julu planiramo da odrzimo debatu za mlade o nekoj skakljivoj temi iz oblasti seksualnog i reproduktivnog zdravlja. S obzirom da ce nam u ovom mjesecu doci velika posiljka kondoma, imamo u vidu jos neke zabavne promotivne dogadjaje. NOVI CLANOVI UDRUZENJE ZA MEDJUNARODNU RAZMJENU STUDENATA RADI STRUCNE PRAKSE - IAESTE BANJA LUKA adresa: Studentski centar Banjaluka, Majke Jugovica 1, 78 000 Banjaluka tel/fax: 051/318-278 kontakt: Zoran Vukovic (mob. 065/671-393), Dragana Korda (065/937-195) e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. web: www.iaeste.rs.ba IAESTE je osnovana u oktobru 1999. u Banjaluci i ima 15 aktivnih clanova. Ciljevi i zadaci organizacije su promovisanje medjunarodnog razumijevanja i dobre volje medju studentima svih nacija; obezbjedjivanje domacim studentima strucne prakse u inostranstvu kroz medjunarodnu razmjenu; upoznavanje studenata sa razlicitim kulturama... Zainteresovani smo za susrete mladih, razmjene i kulturna desavanja. Nasa organizacija mogla bi ucestvovati u izgradnji kapaciteta omladinskih organizacija, otvoreni smo za strucnu saradnju, druzenje mladih ljudi, pisanje za magazin TNT itd. INFORMACIJE 1. Omladinska organizacija "Javor" Vlasenica promijenila je ime: Dragi prijatelji, Nasa organizacija je promijenila ime u: Omladinska organizacija "JAVOR" Vlasenica Srdjan Milic OO "JAVOR" Vlasenica Trg srpskih boraca bb 75440 Vlasenica Republika Srpska - BiH tel/fax:++387 56 733 762 2. Trazimo informacije o organizacijama i osobama koje se bave elektronskom muzikom Dragi prijatelji Trazimo informacije o organizacijama i osobama koji se bave elektronskom muzikom, odnosno koji imaju informacije o sceni elektronske muzike. Najbolje bi bilo, kada bi te organizacije ili osobe bile iz Sarajeva. O cemu je rijec? Jedna novinarka iz Njemacke ce pisati reportazu o Filmskom festivalu a rado bi napravila jednu manju reportazu o pomenutoj sceni. DJ's, trendovi, razvoj scene, posjete grupa, i tako to. Ako imate kakvih informacija javite se. suedost Odzak tel/fax: 031 762 067 e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 3. 11. medjunarodni Okrugli stol "Susjedstvo i prepreke. Iskustva u zatvorenosti Balkana" Okrugli sto ce se odrzati od 26. do 28. februara 2003 u Blagoevgradu, Bugarska. Dedlajn za prijave je 11. novembar ove godine. Aplikanti trebaju poslati aplikacije i tekst na ovu temu (2-3 stranice) organizatoru: Managing Board of International University Seminar for Balkan Studies and Specialization) This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Tel./fax 00359 73 375 31 1"Georgi Izmirliev" Pl., AUBG building, room 105, 2700 Blagoevgrad, BULGARIA 4. Poziv na Trening iz nenasilne razrade konflikata Postovani prijatelji, u prilogu vam saljemo poziv za naredni trening iz nenasilne razrade konflikata koji organizuje CNA tim i koji ce biti odrzan od 26.07. do 05.08.2002. u Bosni i Hercegovini. Ukoliko ste zainteresovani za ucesce na treningu, posaljite popunjen prilozeni upitnik najkasnije do 12.07.2002. na adresu This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. POZIV ZAINTERESOVANIMA NA TRENING IZ NENASILNE RAZRADE KONFLIKATA Bosna i Hercegovina, 26. 7. - 5. 8. 2002. Drage prijateljice / Dragi prijatelji Od 26. jula/srpnja do 5. avgusta/kolovoza 2002. organizujemo sledeci trening iz nenasilne razrade konflikata. Grupa ucesnika i ucesnica obuhvatace 20 ljudi iz razlicitih delova Bosne i Hercegovine, Makedonije, Srbije i Vojvodine, Crne Gore, Kosova i Hrvatske. Radice se na bosanskom/hrvatskom/srpskom jeziku. Pozivamo prvenstveno aktiviste/aktivistkinje nevladinih organizacija, politickih partija, ljude aktivne u medijima ili prosveti, ali i druge zainteresovane pojedince/ke. Plan rada bice intenzivan sto znaci pre i posle podne po 3-4 sata rada. Jedan je dan predvidjen za odmor. Hotelski smestaj i hranu obezbedjuje organizator, a troskovi putovanja ce biti refundirani (iskljucivo na osnovu podnetih racuna, odnosno putnih karata). Trening ce biti odrzan u Bosni i Hercegovini, tacno mesto odrzavanja znacemo pocetkom jula/srpnja. Pozivamo zainteresovane da se prijave za ucesce na treningu, ispunjavajuci prilozeni upitnik. Kako nam je cilj postici izbalansiranu zastupljenost ljudi iz razlicitih regiona, te otprilike isti broj muskaraca i zena, postoji velika verovatnoca da necemo moci udovoljiti svim zainteresovanima. Preduslovi za ucesce su: - starost iznad 19 godina - interes i motivisanost za rad - spremnost da se 10 dana posveti treningu - popunjen prilozeni upitnik. VAZNO: nepopunjeni ili delimicno popunjeni upitnici nece biti uzimani u obzir, kao ni upitnici koji na nasu adresu stignu nakon navedenog roka. Ukoliko ste zainteresovani/e, prijavu (popunjeni upitnik) mozete poslati na dole navedenu kontakt adresu zakljucno sa 12. 7. 2002. (petak) Nakon odabira ucesnika/ca sve zainteresovane osobe ce biti obavestene o konacnom izboru prijava i upoznate s dodatnim informacijama o putu do 15. 7. 2002. NESTO VISE O TRENINGU IZ NENASILNE RAZRADE KONFLIKATA CNA trening iz nenasilne razrade konflikata ima za cilj podsticanje gradjanki i gradjana na trazenje puteva i nacina izgradnje i zastite drustvenih vrednosti, kao npr. ljudskih prava. CNA kroz svoje treninge tezi modelu aktivnih gradjanki/gradjana koji su spremni, vicni i svesni svoje odgovornosti, moci i snage da uticu na drustvo u kojem zive. Trening otvara pitanja relevantna za ophodjenje sa sukobima, stvarajuci prostor za pronalazenje kreativnih nacina transformacije sukoba i razvoj vestina potrebnih za uspesan proces razrade. Trening podrazumeva: - razvijanje senzibiliteta ucesnika-ca treninga za nasilje, mehanizam i dinamiku nastajanja konflikta - razvijanje sposobnosti delovanja unutar tima - inicira procese medjusobnog razumevanja i razgradnje predrasuda - pristup konfliktu kao sansi za promenu i sticanje novih iskustava i znanja. Trening je skup radionica na razlicite teme, kao sto su: - timski rad - zajednicko donosenje odluka u grupi - konsenzus - nasilje/nenasilje - nenasilna komunikacija - percepcija - predrasude - kreativno ophodjenje sa konfliktima (teatar ugnjetenih) - moc - liderstvo - razlicitosti - nacionalni identitet itd. Vecina ovih tema se obradjuje na treningu. Program je fleksibilan i zavisi od procene potreba grupe ucesnika/ca od strane trenerskog tima. Metode koje se koriste na CNA treningu su aktivnog i participativnog karaktera, sto odslikava i tezu da su razlike u misljenju obogacujuce, te da bolje poznavanje tih razlicitosti pomaze razumevanju i na taj nacin utice i na nase ponasanje u konfliktnim situacijama. Kreativnost i senzibilitet nas osposobljavaju za komunikaciju i pristup konfliktu na konstruktivan nacin. Vazan element treninga je i momenat prenosenja odgovornosti na ucesnike-ce za tok treninga, dok istovremeno trenerski tim zadrzava odgovornost za struktuiranje procesa. Metode koristene u radionicama teze ucenju kroz iskustvo, one zahtevaju temeljit angazman ucesnika na intelektualnom i emocionalnom planu. U jednom broju vezbi koje se rade na treningu zastupljeno je izrazavanje pokretom. Trenerski tim se pojavljuje u ulozi moderatora/ki, a ne predavaca/ca. ORGANIZATORI Centar za nenasilnu akciju Sarajevo (CNA) Centar za nenasilnu akciju Beograd (CNA) CNA je nevladina i neprofitna organizacija ciji su osnovni ciljevi izgradnja mira, razvoj gradjanskog drustva, regionalna saradnja i povezivanje, te promocija nenasilja. Nasa glavna aktivnost je organizovanje i vodjenje treninga (seminara) iz nenasilne razrade konflikata i podrska grupama i pojedincima koji zele da rade na izgradnji mira. Kroz treninge iz nenasilne razrade konflikata imamo kao cilj razvoj politicke svesti ucesnika/ca i sirenje vestina nenasilnog ophodjenja sa konfliktima. Ured CNA u Sarajevu postoji od 1997. godine, dok je ured u Beogradu otvoren leta 2001. Vise informacija o CNA mozete naci na nasoj web stranici: www.nenasilje.org TRENERSKI TIM Adnan Hasanbegovic Bosa Janjusevic Milan Colic Tamara Smidling KONTAKT ADRESA Centar za nenasilnu akciju Bentbasa 31, 71000 Sarajevo, BiH Tel/Fax: ++387 33 440 417 Tel: ++ 387 33 272 560 Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Trening iz nenasilne razrade konflikata Bosna i Hercegovina, 26. 7. - 5. 8. 2002. ----------------------------- UPITNIK 1. Ime, prezime: 2. Kontakt adresa (sa postanskim brojem), telefon (sa pozivnim brojem), faks, email: 3. Datum rodjenja: 4. Pol: 5. a) Naziv organizacije u kojoj radis: b) adresa (sa postanskim brojem), telefon/fax (sa pozivnim brojem), e-mail organizacije: 6. Napisi nesto o svojoj organizaciji i svojoj ulozi u organizaciji. 7. Cemu bi se zeleo/la vise posvetiti u svojoj organizaciji? 8. Tvoja motivacija za ucestvovanje na treningu? Sta te je potaklo da se prijavis za ovaj trening? Sta zelis dobiti od njega? (bar pola stranice) 9. Jesi li vec ucestvovao/la na treningu iz nenasilne razrade konflikata ili nekom drugom mirovnom obrazovanju? Kom, u cijoj organizaciji? 10. Kako bi tvoje ucesce na ovom treningu koristilo tvojoj organizaciji ili sredini u kojoj zivis? 11. Posebne potrebe: a)u vezi ishrane b)ostale 12. Broj i vrsta putne isprave, datum i mesto izdavanja i datum do kada vazi (samo ako nemas licne dokumente BiH) Molili bismo te da popunjen upitnik posaljes na adresu: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ili fax: ++387 33 440 417 najkasnije do 12.07.2002. 5. Poziv na seminar o reformi Visokoskolskog obrzovanja SEMINAR O REFORMI U VISOKOSKOLSKOME OBRAZOVANjU Neum, 1.9-4.9.2002. g. Visokoskolsko obrazovanje u Bosni i Hercegovini dozivljava trenutno jednu veliku reformu koja je neophodna kako bi se nas visokoobrazovni sustav prilagodio evropskim standardima, sto je potrebno da bi diplome stecene u BiH bile priznate i izvan ove drzave. To podrazumijeva primjenu odluka Bolonjske deklaracije i uvodjenje ECTS-a (European Credit Transfer System). U proceduri su izmjene i dopune Zakona o visokoskolskom obrazovanju Univerziteta u Sarajevu, ali i drugih univerziteta u Bosni i Hercegovini. Kako bi se stvorio jedan moderan, evropski, prihvatljiv i odrziv model na polju visokoga skolstva, bitno je i potrebno da u njegovoj izradi sudjeluju ne samo resorno ministarstvo vec i profesori i studenti. Seminar o reformi visokoskolskoga obrazovanja u BiH skupio bi na jedno mjesto ministre za obrazovanje, rektore, te pojedine profesore i studente sa svih univerziteta u Bosni i Hercegovini koji bi donosili zakljucke na osnovi prijedloga i medjusobnih razgovora izmedju svih sudionika seminara. Zakljucci seminara bili bi primjenjivani u stvarnosti i prema njima bi se dali prijedlozi za izmjene Zakona o visokome obrazovanju. Seminar bi se odrzao od 1.9. do 4.9.2002. g. u Hotelu Stella u Neumu (v. plan odrzavanja seminara). Teme: Koliko univerziteta je potrebno u Bosni i Hercegovini i koji su to univerziteti? Sarajevski univerzitet na federalnome nivou? Zakon o visokoskolskome obrazovanju (rezim placanja studija, broj ispitnih rokova, uskladjivanje s Lisabonskom, Sorbonskom i Bolonjskom deklaracijom etc.)? Bolonjska deklaracija (ECTS, uvodjenje suplementa diplomi, obrazovni ciklusi, mobilnost studenata etc.) Priznavanje nasih diploma izvan BiH? Status studentskih organizacija? Ucesce studenata u izradi nastavnih planova i programa i u radu u rektoratu i pozicioniranje studenata u visokome skolstvu uopce? Anketiranje studenata i profesora na kraju akademske godine? PLAN ODRZAVANjA SEMINARA (bez pripremnih i organizatorskih termina) nedelja, 01.09. 9.30 polazak iz Sarajeva u Neum 13.00 prijem i smjestanje u hotel, akreditacija ucesnika 14.00 rucak 16.00 svecano otvaranje seminara, uvodni govor i nakava gostiju i toka seminara 17.00 stanje u visokoskolskom obrazovanju u BiH 19.00 vecera 20.00 neformalno upoznavanje i razgovor o ocekivanjima od seminara ponedeljak, 02.09. do 9.00 dorucak 9.00 Koliko univerziteta je potrebno u Bosni i Hercegovini i koji su to univerziteti? 10.30 kafe pauza 11.00 Sarajevski univerzitet na federalnome nivou (budzetu)? 12.00 Bolonjska Deklaracija 13.30 kafe pauza 14.00 ECTS i priznavanje nasih diploma izvan BiH 15.00 rucak i popodnevna pauza 17.00 Anketiranje studenata i profesora na kraju akademske godine? 19.00 vecera 21.00 neformalno druzenje utorak, 03.09. do 9.00 dorucak 9.00 Zakon o visokoskolskome obrazovanju (rezim placanja studija, broj ispitnih rokova, uskladjivanje s Lisabonskom, Sorbonskom i Bolonjskom deklaracijom etc.) 11.00 kafe pauza 11.30 Nastavak: Zakon o visokoskolskom obrazovanju 13:30 rucak 14-15.00 poslijepodnevna pauza 15.00 novinarska konferencija 16.00 Status studentskih organizacija 18.00 kafe pauza 18:30 ucesce studenata u izradi nastavnih planova i programa i u radu u rektoratu i pozicioniranje studenata u visokome skolstvu uopce 19.00 vecera 21.00 neformalno druzenje srijeda, 04.09. do 9.00 dorucak 09.00 donosenje i iznosenje zakljucaka u pojedinim radnim grupama 13.00 podjela uvjerenja i zahvalnica za ucesce na seminaru 14.00 zatvaranje seminara, rucak, povratak iz neuma Svi zainteresirani studenti jednog od bh. univerziteta mogu se prijaviti putem prijavnog obrasca. ASOCIJACIJA STUDENATA FILOZOFSKOGA FAKULTETA U SARAJEVU - BH KULT SARAJEVO PRIJAVNI OBRAZAC ZA SEMINAR O VISOKOSKOLSKOME OBRAZOVANjU Neum, 1.9-4.9.2002. g. Slanjem prijavnog obrasca ne potvrdjujete ucesce u seminaru, vec se samo prijavljujete. Prijave se primaju do 1.8.2002. i to elektronskom postom (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.), faksom (033/621 318) ili postom (ASFF, c/o J. BESIC, FRIDRIHA KACERA 23, 71210 SARAJEVO). Trideset studentica i studenata koji budu izabrani da budu ucesnicima seminara bit ce o tome obavijesteni do 3.8.2002. Seminaru mogu prisustvovati iskljucivo studenti bh. univerziteta. PREZIME: IME: DATUM I MJESTO RODJENjA: ADRESA: TELEFON/MOBITEL: E-POSTA: NAZIV UNIVERZITETA: NAZIV FAKULTETA: ODSJEK/STUDIJSKA GRUPA: GODINA STUDIJA I BROJ INDEKSA: CLAN I FUNKCIJA U KOJIM ORGANIZACIJAMA? POSJEDUJETE LI PASOS/PUTOVNICU? BROJ PASOSA ILI PUTOVNICE I MJESTO IZDAVANjA: DODATNE NAPOMENE: Mjesto: datum: DONATORI 1. Regionalni Centar za zastitu okolisa Centralne i Istocne Evrope najavljuje kooperativne programe grantova - podrsku NVO-ima unutat i izvan CEE granica. Dedlajn za aplikacije je 12. juli (aplikacione formulare) Pozivaju se NVO-i iz Centralne i Istocne Evrope, kao i novih nezavisnih drzava da apliciraju za program. Maksimum iznosa sredstava je 35.000 Eura, a ukupan iznos za projekte je 200.000 Eura. Aplcirati mogu samo registrovane nevladine organizacije iz: Cesce Republike, Estonije, Madjarske, Latvije, Litvanije, Poljske, Slovacke, Slovenije, Albanije,Bosne i Hercegovine, Bugarske, Hrvatske, Srbije i Crne Gore, Makedonije, Rumunije, Jermenije, Azerbejdzana, Bjeloruxije, Gruzije, Moldavije, Rusije i Ukrajine. Aplicirati mogu organizacije koje se bave zastitom okolisa ili ekologijom. NVO-i treba da predloze projekat koji u sebi ukljucuje i partnera iz jos jedne zemlje. Projekat ne smije biti duzi od 15 mjeseci. Prijedlozi projekata koji u sebi za partnera imaju neku od Danskih NVO-a bice favorizirani. Potpuni prijedlozi projekata ce biti pregledani 21. Oktobra 2002.. Za vise informacija obratite se Entela Pinguli , This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (36-26) 504-065 http://www.rec.org/REC/Programs/NGO_Support/Grants/CoopGrants.PDF Dragi prijatelji, Ukoliko ste zainteresovani da se u mjesecnom informativnom biltenu hCa Omladinske mreze u Bosni i Hercegovini objave: vasi pozivi za zajednicke aktivnosti i saradnju, informacije o aktivnosti, konukurski za radna mjesta, apeli za pomoc ili podrsku, saopstenja za javnost i svi drugi nekomercijalni oglasi, mozete se javiti na jednu od dole navedenih adresa. Rok za dostavljanje informacija za svako naredno izdanje je 30.-ti u mjesecu. Mjesecni bilten hCa Omladinske mreze u Bosni i Hercegovini uredjuju: Bojana Mijic, Sanela Pasic, Miralem Tursinovic, Bosko Vlajic. hCa Tuzla Hadzi Bakirbega Tuzlica 1, 75000 Tuzla Tel/fax: 035 250 481, e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. hCa Banja Luka Jevrejska 52, 78000 Banja Luka, tel/fax: 051 358 479, e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. web: http://www.hcamreza.org