Američka ambasada u Sarajevu, Bosni i Hercegovini, sa zadovoljstvom objavljuje da prijava za lutriju za dobivanje useljeničkih viza 2012 („DV lutrija“) počinje 5. oktobra 2010. u 18 sati po lokalnom vremenu. Ovaj program se popularno naziva lutrija za zelenu kartu. Krajnji datum prijave je 3. novembar 2010. u 18 sati po lokalnom vremenu, ali apelujemo na zainteresovane kandidate da prijavu podnesu što ranije. Prijava za ovogodišnju lutriju mora biti popunjena na internetu; prijave popunjene na papiru neće biti prihvaćene. Američko ministarstvo vanjskih poslova (State Department) uspostavilo je posebnu web stranicu za podnošenje prijava za DV lutriju: www.dvlottery.state.gov. Svake godine, 50.000 viza za stalni boravak su na raspolaganju za podnosioce prijava koji bivaju izabrani nasumično. Ove vize su dostupne osobama koje podnose prijave iz zemalja sa niskom stopom useljavanja u Sjedinjene Države. Prijava za lutriju ne garantuje da ćete biti izabrani i da ćete dobiti vizu. Upozorenje o mogućoj prevari: Postoje mnoge lažni web stranice koje se predstavljaju kao zvanične stranice američke Vlade i daju informacije o DV lutriji. Ne postoje takse za download, popunjavanje i podnošenje elektronske prijave za lutriju. Međutim, neke kompanije koje se predstavljaju kao američka Vlada traže novac da bi za vas ispunili prijavu za lutriju. Provjera statusa prijave, koju možete naći na stranici lutrije www.dvlottery.state.gov, biće jedino sredstvo putem kojeg će učesnici u lutriji DV-2012 biti obaviješteni o tome da li su izabrani ili ne. Centar za konzularne poslove iz Kentuckyja (KCC) neće odabranim učesnicima slati zvanična pisma u kojim ih obavještava o izboru, nego će se na stranicu potvrde izabranih učesnika postaviti upute o tome kako dalje postupiti u procesu podnošenja molbe za useljeničku vizu po osnovu dobitka na DV lutriji. State Department nije ovlastio ni jednu drugu organizaciju ili kompaniju da obavještava učesnike u DV lutriji o tome da je njihova prijava odabrana. Jedina zvanična web stranica za učestvovanje u Lutriji za dobivanje useljeničke vize je: www.dvlottery.state.gov