Zdenak i Jan Sverak, otac i sin, autori 1997. godine Oscarom nagrađenog če?kog filma "Kolja", promovirali su svoj novi projekt - najskuplji film u če?koj povijesti. Snimanje filma "Tamnoplavi svijet" ko?talo je 230 milijun kruna (5,9 milijuna dolara), a snimljen je prema scenariju starijeg Sveraka. Film govori o Česima koji su slu?ili u britanskim kraljevskim zračnim snagama, a sniman je na engleskom, njemačkom i če?kom jeziku. Dio novca za snimanje pribavili su britanski i njemački koproducenti, u njemu glumi i britanska glumica Tara Fitzgerald, ali za sada nema planova za njegovim prikazivanjem izvan Če?ke. Jan Sverak, redatelj filma, odbija govoriti o mogućnostima dobivanja jo? jednog Oscara, iako je če?ki tisak i njega i film već proglasio sigurnim kandidatom za nominacije